ニントスハッカッカ！

　たまに思い出す。小松政夫のギャグ「ニントスハッカカ！マー、ヒジリキホッキョキョ！」この言葉、一体何を意味しているのか。
　当初は意味のない言葉だと思っていたのだけれど、wikipediaによると「小学校時代の担任の女の先生が小松を励ました時の言葉」から来ているらしい。この情報、たしか徹子の部屋だかのトーク番組で本人が語ったとして、２ちゃんねるのスレッドに書かれていたように思う。
　それで、最初に思ったのはこの先生すごいなー、ということであった。なんかすごい電波な先生なんだろうか？とか。
　でも、考えてみればそれ以上にすごいのが小松政夫だ。今聞いても分からないし、当時はもっと意味不明だったろう「ニントスハッカッカ！マー、ヒジリキホッキョキョ！」こんな言葉を、いつまでも記憶し続けていた小松政夫の脳みそ、言語野っつーのかい？相当すごい脳みそだ。

Comments

ニントスハッカッカ問題に関しては、私には前々から温めていた仮説があります。
もしかしたら、先生は漢文の格言か何かを引用して小松政夫を励ましたんじゃないでしょうか？
それを聞いた小さいころの小松政夫はちんぷんかんぷんで理解できず、耳コピーしたら、「ニントスハッカッカ！マー、ヒジリキホッキョキョ！」となって出力されたのではないかと思っています。

Posted by ちんこ寺 at 2006年06月02日 21:26

■ちんさん
　僕も漢文系だと思います。「任とす」とか「忍とす」とか、ヒジリキはひちりきかと思ったり。
　でも、その後にガッチャマンが出てくるんですよね。あれは小松政夫があとで足したのかな。

Posted by LSTY at 2006年06月03日 12:42

ずっと、「ハカラカスッピョッピョ〜」だと思っていました…なぜか。

Posted by 赤枕十庵 at 2006年06月05日 13:38

■十庵さん
　それ「はいから」とか「すちゃらか」とか「ちんぴょろすぽーん」とごっちゃになってませんか？

Posted by LSTY at 2006年06月05日 16:13